Preguntas más frecuentes

¿Cuál es la forma correcta de decir tránsito o tráfico?

¿Cuál es la forma correcta de decir tránsito o tráfico?

Con esto coincide el DRAE, pues la segunda acepción de tráfico es ‘circulación de vehículos por calles, caminos, etc. ‘, y también la segunda de tránsito es ‘actividad de personas y vehículos que pasan por una calle, carretera, etc.

¿Qué es el tráfico RAE?

tráfico | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE – ASALE. Del it. traffico. Movimiento o tránsito de personas , mercancías , etc., por cualquier medio de transporte .

¿Cómo se dice tráfico en Colombia?

Para referirse a la ‘circulación de vehículos automotores’, en algunos países hispanohablantes (entre ellos España) se utiliza el anglicismo tráfico (de traffic) para referirse a lo que en los demás países (México, Honduras, Cuba, Colombia, Argentina y Uruguay, según el Diccionario de americanismos) de habla hispana se …

¿Cómo se dice atasco en Colombia?

Ámbito: Colombia, Ecuador. Sinónimos: atasco, cola (Chile, Venezuela), congestión, embotellamiento, fila (Guatemala), presa (Costa Rica), retención (España), taco (Chile, Colombia), tapón (República Dominicana, Puerto Rico), tranca (Venezuela), trancadera (Bolivia), tranque (Cuba, Panamá).

¿Cómo se dice tráfico en Chile?

En Chile los únicos términos que se usan son taco y embotellamiento. El primero más usual en el lenguaje del día a día y el segundo más en el lenguaje formal.

¿Qué es la caña en Chile?

La caña se refiere a un tallo de planta, como el bambú, que está hueco por dentro. De ese tallo se pueden fabricar vasos para beber vino o cerveza. De ahí que en Chile, «agarrar caña» quiere decir emborracharse y «andar con la caña mala» es andar con resaca.

¿Qué son los tacos en Chile?

Vara, generalmente de madera, que se usa para jugar pool o billar.

¿Cómo le dicen en Chile a la resaca?

Nombres comunes

  1. Caña (en Chile)
  2. Chuchaqui (en Ecuador)
  3. Cruda (en México, Estados Unidos, Colombia)
  4. Goma (en El Salvador, Costa Rica, Honduras, Guatemala, Nicaragua y Panamá)
  5. Ratón (en Venezuela)
  6. Guayabo (en Colombia)
  7. Ch’aqui (en Bolivia)

¿Qué significa la palabra simpatica en Chile?

Bacán es igual a “copado”, “entretenido”, “simpático” o “cool”.

¿Qué significa Fame en Chile?

Fome: un poco aburrido, sin mucha gracia.

¿Qué significa dame tu taco?

En México «darse su taco» es comportarse de manera que los demás sientan que eres importante.

¿Qué es un taco vehicular?

La congestión vehicular, embotellamiento o atasco se refiere, tanto urbana como interurbanamente, a la condición de un flujo vehicular que se ve saturado debido al exceso de demanda de las vías, produciendo incrementos en los tiempos de viaje y atochamientos.

¿Qué causa el tráfico vehicular?

La causa fundamental de la congestión es la fricción entre los vehículos en el flujo de tránsito. Hasta un cierto nivel de tránsito, los vehículos pueden circular a una velocidad relativamente libre, determinada por los límites de velocidad, la frecuencia de las intersecciones, etc.

¿Qué es un taco en Colombia?

El omnipresente trancón o taco, el atasco diario de muchas ciudades colombianas; charro, una persona o situación aburrida o de mal gusto; embolador, aquel que tiene por oficio limpiar y lustrar el calzado, o arruncharse, algo así como acurrucarse, proveniente de los runchos, mamíferos que se encogen cuando se les va a …