Preguntas comunes

Como agregar un subtitulo a una pelicula AVI?

¿Cómo agregar un subtítulo a una película AVI?

Método 1: Convertidor de Video de Apowersoft

  1. Ejecuta el programa e importa tu video AVI.
  2. Pulsa en la pestaña “Configuración de subtítulos” en la ventana principal.
  3. Marca la casilla “Habilitar subtítulos”.
  4. Escoge “plug-in” para añadir los subtítulos SRT que quieres.

¿Cómo incrustar subtítulos en un vídeo?

Incrustar subtítulos en un video

  1. Sube tu archivo de vídeo. Selecciona el vídeo en el que deseas grabar tu archivo de subtítulos.
  2. Sube el archivo de subtítulos. O haz clic en «autogenerar subtítulos» con Happy Scribe.
  3. Personalización.
  4. Descarga el vídeo.

¿Cómo insertar un archivo SRT en una película?

Para agregar un archivo SRT: Copie el archivo SRT en la misma carpeta de biblioteca de vídeo que el vídeo que está intentando ver. Por ejemplo, si el vídeo se encuentra en la carpeta Vídeos (ubicado dentro de la carpeta Bibliotecas), el archivo SRT también debe estar allí.

¿Cómo poner subtítulos en español a un vídeo descargado?

Para empezar, debes ir a alguna web de descargar subtítulos y bajar el archivo SRT que más te convenga. Una vez lo tengas en el móvil, vuelve a abrir VLC, dale al bocadillo y ahora selecciona Añadir subtítulos. Se abrirá el navegador del móvil, en el que tienes que ir hasta el fichero SRT que acabas de descargar.

¿Cómo agregar subtítulos a un vídeo gratis?

Cómo crear subtítulos

  1. Accede a YouTube Studio.
  2. En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
  3. Haz clic en el video que quieres editar.
  4. Haz clic en AGREGAR IDIOMA y selecciona el que quieras.
  5. En subtítulos, haz clic en AGREGAR.

¿Cómo poner subtítulos en un archivo MP4?

VideoPad Video Editor

  1. Inicie el programa.
  2. Haga clic en el botón de “Agregar archivo” para buscar el archivo MP4 local.
  3. Haga clic derecho en el elemento añadido y elija la opción de “Colocar en secuencia”.
  4. Haga clic en el botón de “Subtítulo” en la barra de herramientas de la interfaz principal.

¿Cómo se puede abrir un archivo SRT?

¿Qué programas soportan la extensión . SRT?

  1. Obtén el archivo SRT.
  2. Abre VLC.
  3. Comienza a reproducir el video que vas a usar con subtítulos.
  4. En la barra de herramientas, selecciona «Vídeo», luego «Canal de subtítulos» y finalmente «Abrir archivo»
  5. Selecciona el archivo SRT que vas a usar con el video y presiona «Abrir».

¿Cómo se abren los archivos SRT?

En ese caso, puede abrir un archivo SRT con programas como VLC, MPC-HC, KMPlayer, MPlayer, BS. Player o Windows Media Player (con el plugin VobSub). El formato SRT también es compatible con los vídeos de YouTube, lo que significa que incluso puedes utilizar los subtítulos de uno de tus vídeos de YouTube.

¿Cómo poner subtitulos en un archivo MP4?

¿Cómo añadir un archivo SRT a un video en Avi?

El primer tutorial de cómo añadir un archivo SRT a un video en AVI con el Convertidor de Video Apowersoft: Ejecuta el programa e importa tu video AVI. Pulsa en la pestaña “Configuración de subtítulos” en la ventana principal. Marca la casilla “Habilitar subtítulos”.

¿Cómo puedo añadir subtítulos en tu video AVI?

En segundo lugar, haz botón derecho sobre “Sin subtítulos” y pulsa “Añadir subtítulo…” en la lista desplegable, tal y como se muestra en esta imagen: En tercer lugar, comienza a incrustar tu archivo SRT en tu video AVI pulsando “Convertir”.

¿Cómo agregar subtítulos en un vídeo?

Elija una opción para agregar subtítulos: manualmente o con un archivo de subtítulos. En el primer caso, haga clic en «Agregar subtítulo», escriba el texto y establezca el tiempo. En cualquier caso, seleccione una fuente, su color, fondo, tamaño y alineación. Cambie el formato de vídeo debajo del reproductor.

¿Cómo configurar subtítulos?

Pulsa en la pestaña “Configuración de subtítulos” en la ventana principal. Marca la casilla “Habilitar subtítulos”. Escoge “plug-in” para añadir los subtítulos SRT que quieres. Nota: También podrás personalizar fuente, idiomas, tamaño y posición de los subtítulos. Pulsa el botón de “OK” después de configurar tus subtítulos.