Consejos útiles

Como eliminar los subtitulos de una pelicula MP4?

¿Cómo eliminar los subtitulos de una película MP4?

Paso 1. Ejecuta WonderFox HD Video Converter Factory Pro y haz clic en el icono «Subtitle Extractor». Paso 2. Haz clic en el botón «Añadir Vídeo» para añadir un archivo MP4 y luego selecciona SRT (SubRip Text) como formato de subtítulos de salida.

¿Cómo extraer los sub de los MKV?

Parte 1: Usa MKVExtractGUI-2 para extraer subtítulos de un MKV

  1. Primero necesitas instalar MKVToolNix en tu ordenador.
  2. Descarga el MKVExtractGUI-2 y descomprime los archivos.
  3. Localiza la carpeta de instalación MKVToolNix, que generalmente se encuentra en los Archivos C:/Programas de tu disco duro.

¿Cómo extraer subtitulos de un MKV con VLC?

Para descargar los subtítulos, haz clic en el menú Ver de la barra de menú, elige VLC Sub y seleccionar entre buscar por el hash del vídeo o por el título; en unos segundos aparecerá una lista con los subtítulos disponibles y basta un doble clic para descargarlo y comenzar a ver el vídeo.

¿Cómo usar mkvextractgui2?

MKVExtractGUI-2 es extremadamente fácil de usar, basta con descomprimir el archivo y ejecutarlo haciendo doble clic en el archivo ubicado en la carpeta denominada resultado MKVExtractGUI.exe de descompresión.

¿Cómo usar el MKVCleaver?

MKVCleaver no es una aplicación independiente, es necesario tener MKVToolnix instalado en el sistema para poder utilizarlo. La razón principal detrás de desarrollo de MKVCleaver es ofrecer una forma sencilla y fácil de extraer contenido MKV. Antes de comenzar, es necesario especificar la ruta del archivo MKVToolnix.

¿Cómo usar MKVToolnix para pegar subtitulos?

Abrimos el archivo de vídeo arrastrándolo a la sección de Archivos de origen, y en la parte inferior tendremos todas las pistas para elegir: las de vídeo, las de audio, y las de subtítulos. En esa sección arrastramos el archivo de subtítulos que queramos añadir, y deseleccionamos los que no queramos.

¿Cómo extraer los subtitulos de Netflix?

Tienes que guardar el subtítulo apretando ctrl+s. Cabe aclarar que si se trata de un archivo . srt ya tendrás subtítulo, pero si es otro formato tienes que abrirlo con Subtitle Edit, vas a Save as y ya se guarda como .

¿Cómo trabajar de traductor en Netflix?

En el caso de que quieras trabajar como traductor, debes ingresar a la plataforma Hermes y realizar el test online de subtitulado de Netflix.

¿Cómo poner subtitulos en otro idioma en Netflix?

Cambiar el idioma de los subtítulos

  1. Desde una computadora o un navegador móvil, inicia sesión en Netflix.com.
  2. Selecciona Administrar perfiles.
  3. Selecciona un perfil.
  4. Selecciona un idioma.
  5. Intenta volver a reproducir la serie o película con los subtítulos de tu preferencia.

¿Cómo cambiar el idioma de los subtítulos en Youtube?

Sigue estos pasos para cambiar el idioma de los subtítulos:

  1. En la parte inferior derecha, haz clic en Configuración .
  2. Haz clic en Subtítulos.
  3. Selecciona un idioma.

¿Cómo cambiar el idioma en Netflix si está en inglés?

Cambiar el idioma de tu perfil de Netflix

  1. Inicia sesión en Netflix.com, desde el navegador de tu ordenador o dispositivo móvil.
  2. Selecciona Administrar perfiles.
  3. Selecciona un perfil.
  4. Selecciona un idioma.
  5. Para guardar la configuración de idioma, vuelve al dispositivo que experimenta el problema.

¿Cómo cambiar idioma en Netflix Apple TV Remote?

En un Apple TV, un smart TV o un dispositivo de transmisión

  1. En el Apple TV, smart TV o dispositivo de transmisión, reproduce un video y, luego, desliza el dedo hacia abajo o haz clic en el botón hacia abajo del control remoto.
  2. Ve al menú Subtítulos o Audio.
  3. Elige un idioma o los subtítulos.

¿Cómo puedo tener Netflix de Japón?

¿Cómo veo Netflix Japón con una VPN?

  1. Descargar Private Internet Access.
  2. Instale PIA en su PC y ejecútelo después.
  3. En la ventana principal, haga clic en Servidor VPN.
  4. Escriba Japón en el cuadro de búsqueda y seleccione Japón.
  5. Haga clic en el botón de encendido grande para conectarse al servidor VPN de Japón.

¿Cómo se cambia el idioma en el Apple TV?

Cambiar el idioma en el Apple TV

  1. Abrir Configuración. En la pantalla de inicio, selecciona Configuración.
  2. Seleccionar General. General es la primera opción de la lista.
  3. Seleccionar idioma.
  4. Elegir el idioma deseado.

¿Cómo cambiar el idioma de una película de inglés a español?

Mientras se transmite el video

  1. En la parte inferior o superior derecha del reproductor de video, presiona Mostrar menú de audio y subtítulos ocultos .
  2. En «Audio» o «Subtítulos», selecciona un idioma.

¿Cómo cambiar el idioma de las películas de Cuevana?

Cómo cambiar el audio y/o subtítulos de un programa o película

  1. Presiona el botón naranja de tu control remoto.
  2. Selecciona la opción de «Audio» presionando «OK».
  3. Por último selecciona el idioma de tu preferencia y pulsa «OK» nuevamente.

¿Cómo cambiar el idioma de un canal de televisión al español?

Solo tienes que entrar en el apartado Canales, seleccionar la opción Idioma y accede a la pantalla de selección donde podrás elegir el idioma que quieras entre las opciones que te ofrezca.

¿Cómo cambiar el idioma de un canal de TV Samsung?

Cambiar idioma

  1. Para cambiar el idioma del televisor, accedemos al menú, nos situamos sobre «General» y pulsamos sobre la tecla [Enter] del mando a distancia.
  2. Bajamos hasta «Administrador del sistema» y entramos tocando en [Enter].
  3. Nos colocamos sobre «Idioma» y presionamos la tecla [Enter] del mando.

¿Cómo cambiar el idioma de una película en Google Play en Smart TV?

Mientras el vídeo se reproduce

  1. En la parte inferior o en la parte superior derecha del reproductor de vídeo, toca Mostrar menú de audio y subtítulos .
  2. En «Audio» o «Subtítulos», selecciona un idioma.

¿Cómo se cambia el idioma en Google?

Cambiar los ajustes de idioma de la Web

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Google.
  2. Haz clic en Datos y personalización.
  3. Desplázate hasta el panel Preferencias generales para la Web.
  4. Haz clic en Idioma.
  5. Selecciona Editar .
  6. Busca y selecciona tu idioma.
  7. Haz clic en Seleccionar.

¿Cómo se cambia el idioma en el Spotify?

Ve al apartado General en el teléfono móvil o tableta. Elige la opción Idioma y Región.