Blog

Cual es la diferencia entre abocar y avocar?

¿Cuál es la diferencia entre abocar y avocar?

ABOCAR es dirigir esfuerzos, cosas o asuntos, y también desembocar algo en algún lugar. AVOCAR se refiere a una autoridad que atrae un asunto para sí, asunto que debería ser tratado o resuelto por una autoridad inferior.

¿Qué significar avocar?

Dicho de una autoridad gubernativa o judicial, ‘reclamar para sí [una cuestión que correspondería resolver o tratar a otra inferior]’: «El rey avoca la causa al Consejo de Indias» (Lopetegui/Zubillaga Iglesia [Esp.

¿Qué es abocar sinonimo?

1 trasvasar, trasegar, verter, echar. Ejemplo: Ayúdame a abocar el vino para una botella. Desembocar una cosa en otra: 2 desembocar.

¿Qué es avocar ejemplos?

Avocar es un verbo; se emplea en derecho para indicar que una autoridad (sea esta gubernativa o judicial) se encarga de la resolución de un asunto que correspondería a un órgano o instancia inferior. Por ejemplo: El presidente avocó la resolución de la polémica al senado.

¿Cómo se escribe abocando?

El verbo abocar, con el sentido de ‘conducir a alguien a un determinado lugar o situación’ o ‘hallarse en disposición, peligro o esperanza de algo’, se escribe con b, no con v.

¿Qué es avocar y ejemplos?

¿Qué significa resolucion de avocamiento?

Es un vocablo que se refiere (en derecho) como la acción y resultado de avocar o de avocase, o de establecer mediante un tribunal cuya causa esta manos de un órgano inferior competente.

¿Qué significa la palabra Aboco?

tr. Asir con la boca [alguna cosa]. Verter [el contenido de un recipiente] en otro. tr.

¿Cuál es el antonimo de abocar?

Antónimos de «abocar» Las siguientes palabras son antónimos de «abocar» : separarse, alejarse, . Antónimos: separarse, alejarse.

¿Cómo se escribe abocar?

Formas no personales
Infinitivo Gerundio
usted aboque abocare
él, ella aboque abocare
nosotros, nosotras aboquemos abocáremos

¿Qué significa se aboco?

tr. -prnl. Acercar, aproximar; fig. verse abocado a un peligro, a la quiebra.

¿Qué es abocar RAE?

1. Como transitivo, ‘conducir [a alguien] a un determinado lugar o situación’: «Recordar aquella frase la abocó a un estado de nostalgia» (GaSánchez Historia [Esp. En Colombia se usa también, como transitivo, con el sentido de ‘acometer [algo]’: «Se necesita un gerente del Acueducto que […]

Una duda que puede surgir a la hora de escribir es entre abocar o avocar. Como la b y la v se pronuncian casi igual en la mayoría de países de habla hispana, puede ser fácil confundirse. Sin embargo, abocar significa acercarse y avocar es resolver algo judicialmente. Como ves, se trata de un caso de palabras homófonas.

¿Qué es el verbo abocar?

El segundo verbo, abocar, en el Diccionario de la Lengua, 6° apartado, es registrado como de uso en Argentina, Bolivia, Costa Rica, Guatemala, México, Uruguay y Venezuela, con la acepción de “Entregarse de lleno a hacer algo, o dedicarse a la consideración o estudio de un asunto”.

¿Qué significa abocar a las naves?

Abocar también puede significar conducir algo a un lugar o situación específica. Acercarse a algo. Llegar a un lugar. Se puede usar para indicar que una embarcación entra en un canal o puerto. Tu trabajo es ayudar a abocar las naves cuando llegan. Talvez me deba abocar a las autoridades competentes para asesoría.